從傳道書看人生 – 真智慧, 虛空, 勞碌 (傳道書1:1-2:26;7:15)

時日如飛 : 從傳道書看人生 – 真智慧, 虛空, 勞碌 (傳道書1:1-2:26;7:15) – 楊慶球博士

時日如飛︰從傳道書看人生 – 真智慧、虛空、勞碌 (基督教頌主堂三堂聯合培靈會 – 第1講) 講員: 楊慶球博士

[傳道書 1 : 1 – 2 : 26]

1 以下是傳道者,就是在耶路撒冷作王、大衛的兒子所說的話。 萬事令人厭倦都是虛空

2 傳道者說:虛空的虛空。 虛空的虛空,一切都是虛空。

3 人的一切勞碌,就是他在日光之下的勞碌, 對自己有甚麼益處呢?

4 一代過去,一代又來, 地卻永遠存在。

5 太陽升起,太陽落下, 匆忙回到它上升之處。

6 風向南颳,又往北轉, 循環周行,旋轉不息。

7 江河向海裡流,海卻不滿溢; 江河之水歸回本源,循環流轉。

8 萬事都令人厭倦, 人說,說不盡; 眼看,看不飽; 耳聽,聽不足。

9 已有的事必再有, 作過的事必再作; 日光之下並無新事。

10 有甚麼事人可以說: “看啊!這是新的”? 其實,很久之前已經有了, 在我們之前早就有了。

11 以前的事,無人記念; 將來的事,後來的人也不追憶。

智慧知識都是虛空

12 那時,我傳道者在耶路撒冷作以色列的王。 13 我曾用智慧專心尋求查究天下所發生的一切事;原來 神給予世人的,是勞苦的擔子,叫他們為此煩惱。 14 我看過日光之下所發生的一切事,不料,一切都是虛空,都是捕風。 15 彎曲的,不能弄直;缺少的,不能數算。 16 我自己心裡說:“我得了極大的智慧,勝過所有在我以前統治耶路撒冷的人;我見識了許多智慧與知識。” 17 我又專心究察智慧和知識,狂妄和愚昧,才知道這也是捕風。 18 因為多有智慧,就多有煩惱;加增知識,就加增痛苦。

財富享樂都是虛空

2 我自己心裡說:“來吧,我用享樂試試你,讓你看看有甚麼好處。”想不到,這也是虛空。 2 對嬉笑,我說:“那是狂妄”;對享樂,我說:“這有甚麼作用呢?” 3 我心裡籌思,怎樣用酒使我的身體暢快,又保持愚昧,但我的內心仍由智慧引導;直到我看明世人,在諸天之下一生有限的年日中所行的,對他們有益的是甚麼。

4 我大事發展:為自己建造房屋,栽種葡萄園, 5 修造園囿和庭園,在園中栽種各類果樹, 6 挖造水池,用來澆灌培植樹木的林園。 7 我買了僕婢,也有生在家中的奴僕;又擁有大群牛羊,勝過任何比我先在耶路撒冷的人所擁有的。 8 我又為自己積蓄金銀,以及列王和各省的財寶。我又為自己招募男女歌手,收納許多妃嬪,是世人所以為樂的。 9 於是我就日漸昌大,超過任何比我先在耶路撒冷的人;我的智慧仍然與我同在。 10 我眼中所求的,我都不禁止;我心所喜歡的,我都沒抑制。我的心因我的一切勞碌而快樂,這就是我從一切勞碌中所得的分。 11 然後,我省察我手所作的一切,和我勞碌所成就的,想不到一切都是虛空,都是捕風,在日光之下毫無益處。

智愚同一命運都是虛空

12 我轉過來觀察智慧、狂妄和愚昧。王的繼承人還能作甚麼呢?只不過作先前作過的罷了。 13 於是我看出智慧勝過愚昧,如同光明勝過黑暗一樣。 14 智慧人的眼目明亮,愚昧人卻走在黑暗中。我也知道同一的命運要臨到這兩種人身上。 15 我自己心裡說:“臨到愚昧人身上的,也必臨到我身上;那麼,我為甚麼要更有智慧呢?”於是我心裡說:“這也是虛空。” 16 因為智慧人和愚昧人一樣,沒有人永遠記念他們,在未來的日子裡,都會被人遺忘。可歎智慧人跟愚昧人一樣,終必死亡。 17 因此我恨惡生命,因為在日光之下所發生的事,都使我厭煩。一切都是虛空,都是捕風。

勞碌一生都是虛空

18 我恨惡我的一切勞碌,就是我在日光之下的勞碌,因為我不得不把勞碌的成果留給後人。 19 那人將來是智是愚,有誰曉得呢?可是他竟要掌管一切我勞碌得來的,就是我在日光之下用智慧得來的。這又是虛空。 20 於是我轉念,對日光之下我所勞碌的一切,心感絕望; 21 因為人用智慧、知識和技能所勞碌得來的,卻必須留給未曾勞碌的人為分。這也是虛空,是極大的憾事。 22 人的一切勞碌和操心,就是他在日光之下所勞碌的,對自己有甚麼益處呢? 23 其實終其一生,他的擔子既痛苦又煩惱,在夜間也不能安心。這也是虛空。

人生享樂皆 神所賜

24 人最好是吃喝,在自己的勞碌中自得其樂;我看這也是出於 神的手。 25 離開了他(“離開了他”:《馬索拉文本》作“除了我”;現參照《七十士譯本》等古譯本翻譯),誰能有吃的呢?誰能享樂呢? 26  神把智慧、知識和喜樂賜給他所喜悅的人,卻使罪人作收集和積聚的差事,把所得的歸給 神所喜悅的人。這也是虛空,也是捕風。

[傳道書 7 : 15] 15 在我虛空的日子裡,我見過這兩件事:有義人行義反而滅亡,有惡人行惡倒享長壽。

日期﹕ : 2017-06-23

來源: Johnson Ng

Check Also

傳道書第6 - 7章

傳道書/第6 – 7章

讀經計劃 - 傳道書/第6 – 7章 傳道書第六章拾穗 【傳六1】「我見日光之下有一宗禍患重壓在人身上,」   〔暫編註解〕重壓在人身上。有文本為“人間所常見”。所羅門陳述他的親眼所見。      1-2 有人擁有神所賜的財富和尊榮(參代下1:11-12),卻沒有神所賜享受豐盛的能力,結果得不到滿足。      1~9 所羅門闡明財富的虛空;它至終不能使人得滿足。          1-12 昌盛或順境不一定是好的:人表面上的幸福不一定正確地代表他的實況。          6:1-8:15 正確地檢討人生表面的現象:作者以人生的幸福、苦難、報應為題,揭露世事的真相,從而洞悉神的計畫,並勸導人有適當的回應。 【傳六1】「我見日光之下有一宗禍患重壓在人身上,」     傳道者提出另一種人類的痛苦,是他觀察到的。日光之下再一次界定出這是受限制的觀點。最後一句按字面是「……並在人身上很重大(或「多」)」。它與八6雷同,因此 Moffatt 所譯重壓在人身上(與好幾個現代翻譯相同),較在人間常見(AV)為佳。GNB 所譯嚴重的不公義強解了希伯來文。——《丁道爾聖經注釋》 【傳六2】「就是人蒙 神賜他資財、豐富、尊榮,以致他心裡所願的一樣都不缺,只是 神使他不能吃用,反有外人來吃用。這是虛空,也是禍患。」 …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *